2023년 12월 31일 주일 영어예배 기도문 예시

성령강림후 열넷째주일 (2023년 9월 둘째 주일)
영어기도문 예시

 

시작 전에...

[다른 날짜 한국어 기도문 찾기]

[다른 날짜 영어 기도문 찾기]
기도는 전적으로 하나님께 드리는 개인적인 고백이어야 합니다. 하지만 주일 대예배에서 회중을 대표하여 기도할 때에는 중언부언되지 않도록 미리 공기도문을 작성하여야 할 것입니다. 만일 다른 사람이 써놓은 우수한 기도문을 따를 때에는 그 영성을 충분히 내재화하여 자신의 기도로 만들어야 하고, 그것을 그대로 답습하여서는 안 됩니다.

 

여기에서는 한국의 사회 그리고 한국의 교회에 적합한 영어기도문을 소개합니다. 주위 상황에 따라 영어기도문의 예시를 제가 직접 작성한 것입니다. 또한 교회력에 따른 기도를 지향합니다.  (교회력에 대해서 궁금하신 분은 이곳을 클릭) 이 기도문은 부족함이 많을 것이기 때문에 참고로만 하시고 대표기도자 개인의 영성, 그리고 교회의 상황 등에 따라 자유롭고 은혜롭게 기도하여 주십시오.

 

간혹 블로그에 게재된 기도문이 마우스로 드래그되지 않아서 불편함을 호소하시는 분이 계십니다. 기도문을 다 읽으시고 가장 아래에 보시면 첨부파일로 기도문이 정리되어 있사오니 텍스트 파일로 된 첨부파일을 클릭해주시기 바랍니다.

 

 

 

1. 이번 기도의 포인트

1. 성탄절 기간은 이땅에 오신 주님을 기념하는 축하의 절기입니다. 성탄일(12월 25일)과 주현기간 사이를 잇는 짧은 절기이나 주님의 성탄이 단지 하루의 기념을 끝나지 않는다는 것이 중점입니다. 성탄절 기간에는 낮은 곳으로 오신 주님을 기억하며 우리도 낮은 곳을 향할 수 있도록 기도합시다.
   
   
2. 이번 주일은 올 해의 마지막 주일입니다. 한 해를 마무리하면서 지난 2023년을 돌아봅시다.
   
   
3. 시간의 흐름을 느끼며, 신자들의 구원 소망을 더 강해질 수 있도록 기원합시다.

 

 

 

 

2. 예시 기도문

Holy God, Our Heavenly Father.

In this season of celebration, we come before you, commemorating the arrival of our Lord. The joy of Christmas fills our hearts as we remember the humility of your Son, who descended to the lowly places. Lord, help us reflect on Your Son's humbleness and guide us to empty ourselves for our neighbours, following His example.

As we pass the last Sunday of this year, we pause to reflect on our journey. We acknowledge the challenges and victories, joys and sorrows that marked our days. Father, we thank You for Your constant presence and guidance throughout this year. As we close this chapter, grant us wisdom to learn from our experiences and strength to face the unknown future with faith and hope.

In the rhythm of time, we recognize the passing of moments, days, and seasons. In this reflection, may our souls be stirred with a deepened sense of anticipating your salvation. May the passing of time strengthen our resolve to follow your teachings and draw nearer to you each day.

Lord, we are grateful for the gift of time, for moments of grace and lessons learned. Standing at the threshold of a new year, we entrust our journey to you. Guide us, O Lord, as we step into the unknown future, confident in your unwavering love and providence.

In the name of your Son, Jesus Christ, who came to dwell among us and to lead us in the way of truth, we offer these prayers. Amen.

 

 

 

 

 

 

 

231231eng.txt

0.00MB