2023년 9월 24일 주일 영어예배 기도문 예시

성령강림후 열일곱째주일 (2023년 9월 넷째 주일)
영어기도문 예시

 

시작 전에...

[다른 날짜 한국어 기도문 찾기]

[다른 날짜 영어 기도문 찾기]
기도는 전적으로 하나님께 드리는 개인적인 고백이어야 합니다. 하지만 주일 대예배에서 회중을 대표하여 기도할 때에는 중언부언되지 않도록 미리 공기도문을 작성하여야 할 것입니다. 만일 다른 사람이 써놓은 우수한 기도문을 따를 때에는 그 영성을 충분히 내재화하여 자신의 기도로 만들어야 하고, 그것을 그대로 답습하여서는 안 됩니다.

 

여기에서는 한국의 사회 그리고 한국의 교회에 적합한 영어기도문을 소개합니다. 주위 상황에 따라 영어기도문의 예시를 제가 직접 작성한 것입니다. 또한 교회력에 따른 기도를 지향합니다.  (교회력에 대해서 궁금하신 분은 이곳을 클릭) 이 기도문은 부족함이 많을 것이기 때문에 참고로만 하시고 대표기도자 개인의 영성, 그리고 교회의 상황 등에 따라 자유롭고 은혜롭게 기도하여 주십시오.

 

간혹 블로그에 게재된 기도문이 마우스로 드래그되지 않아서 불편함을 호소하시는 분이 계십니다. 기도문을 다 읽으시고 가장 아래에 보시면 첨부파일로 기도문이 정리되어 있사오니 텍스트 파일로 된 첨부파일을 클릭해주시기 바랍니다.

 

 

 

1. 이번 기도의 포인트

1. 성령강림후 기간은 하나님께서 성령을 보내신 것을 기념하는 기간입니다. 특히 9월에는 주님의 창조를 기념하는 창조절 기간으로 세분합니다.
   
   
2. 새로운 학기가 시작되고 시간이 흘렀습니다. 배우는 학생도 가르치는 교사도 서로 존중할 수 있도록 화평의 영을 부어주소서.
   
   
3. 인간이 멋대로 새운 공정과 선악의 잣대로 주님의 일을 재단하지 않도록 깨달음의 영을 부어주소서.

 

 

 

 

2. 예시 기도문

Heavenly Father,

In this season of Pentecost, we gather before You with remembrance and celebration of your salvation, with hearts full of gratitude. We thank You for the gift of the Holy Spirit. As we focus on this special period in September, dedicated to honoring Your creation, we are reminded of Your immense love in all the creatures around us.

As a new school year begins, and time marches on, we thank You for all students and teachers. May Your spirit of peace and understanding fill their hearts, so that we have no more conflict in classrooms. Grant them the wisdom to learn and teach with respect and kindness, fostering an atmosphere of harmony and cooperation. Bless their endeavors, both in the pursuit of knowledge and in the sharing of wisdom.

Lord, we acknowledge that human judgments and standards often fall short of Your divine wisdom and righteousness. Instead our own standard of justice and morality, help us gain a deeper understanding of Your will and purpose. Bestow upon us the discernment to see the world through Your eyes and guide our actions accordingly. Let Your light shine upon us, dispelling the darkness of ignorance and prejudice.

In this moment of prayer, we also seek Your grace for all those who may feel lost or uncertain in these changing times. May Your presence be their anchor, offering comfort and assurance. Grant them the strength to navigate life's transitions and challenges, knowing that You are their constant source of strength and guidance.

Lord, forgive us for the times when we have strayed from Your path of love and compassion. Forgive us for any lack of respect or understanding towards one another. Help us embrace the differences that make us unique and see the beauty in Your diverse creation. Empower us to treat every individual with the love and respect they deserve, recognizing the inherent value in each person's life.

We thank You for the precious gift of creation, the renewal of learning, and the gift of Your Holy Spirit. We trust in Your unfailing love and guidance as we journey through life. In the name of Your beloved Son, Jesus Christ, we offer these prayers. Amen.

 

 

 

 

 

 

 

230924eng.txt

0.00MB